Евгений Смирнов ([info]e_smirnov) wrote,
@ 2008-08-14 18:45:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Трудовые блудни
Вот она, ежедневная рутина. Полужирным - мои ремарки. Указания на географические пункты и фамилии я ликвидировал, имена изменил, ибо не суть и вообще. Это, для ясности, заметка в газету. Заявленная, это важно, как заметка про бомжа и бомжиху, нашедших на помойке друг друга и, как следствие, свое личное счастье, с последующим вылезанием в нормальные люди. Сама заметка в несколько раз больше приведенного фрагмента.

Судя по комментариям, надо уточнить: это заметка, которая НЕ ПОЙДЕТ в газету в нынешнем виде.

СВАЛКА СЧАСТЬЯ (хм)
...нец и ...чанка без определенного места жительства нашли свою любовь на мусорных отвалах (неуклюже!)

Они упали на дно жизни 10 лет назад практически одновременно. Николай ... и Анастасия ... жили и не тужили в своих благоустроенных квартирах каждый в своем городе. Но однажды в их двери постучала беда (кошмар!). Колесо судьбы унесло двух людей навстречу нелегким испытаниям и, как позже выяснится, навстречу друг другу (кошмар-2!).
Анастасия Михайловна работала поваром, растила вместе с мужем двух сыновей. Но летом 1995 года традиционный для семьи поход по грибы закончился трагически. В корзину случайно попали несъедобные экземпляры. Ночью, не больно разбиравшийся в грибах супруг Насти решил сделать ей приятное: поджарить их вместе с картошкой. Не выдержал и перед сном поел. Через несколько дней его не стало (скучно написанный эпизод, а мог бы быть читабельным). Со смертью супруга семья Насти впала в нищету. Денег на жизнь катастрофически не хватало. Помочь было некому — родные жили в Чувашии. Однажды она слила в бидончик суп, оставшийся в детском саду, в другой раз прихватила два килограмма картошки, чтобы побаловать сыновей (кошмар-3! «Картошку, чтобы побаловать сыновей» - а в обычное время они обувные подметки ели? Я вырос в семье из двух инженеров и трех детей, на прожиточном минимуме, в советские годы это было около 70 рублей на человека в месяц. И мы с братьями росли на картошке. Так что слова насчет «побаловать картошкой» свидетельствуют о том, что автор не изучал ситуацию, о которой пишет. Баловать можно конфетами. На картошку и макароны деньги есть даже у бомжей. Как избегать таких ошибок, я говорил уже неоднократно: а) изучать то, о чем пишете б) избегать оценок. Унесла два кило картошки — пишите, что унесла два кило картошки! Опять эти жалкие потуги вызвать у читателя слезу! А думающий читатель вполне может задать и такой вопрос: у нас в стране существует огромная куча всевозможных социальных служб, благотворительных организаций, церквей, где помогают страждущим; почему героиня заметки ни разу никуда не обратилась?) Сторож наябедничала заведующей (опять оценка! А если дать другую оценку, «сторож пресекла правонарушение»? Или подсказать читателю третью оценку, «Настя украла картошку из детского сада?»), и Настя потеряла работу. Впроголодь дожив до конца зимы 1996 года, женщина задумала обменять свою трехкомнатную квартиру на меньшую жилплощадь с доплатой. Дала объявление в газету, но выгодные варианты никто не предлагал (то есть вынуждала своих детей голодать, лишь бы не получить на обмене меньше, чем хотелось?): деньги у людей в те годы практически не водились (опять вранье! В 1996 году — водились!). Зато у квартирных аферистов их было предостаточно.
- Ко мне пришла незнакомые мужчина и женщина, - вспоминает ....- представились (жителями города N. - Е.С.). Сказали, что в (название города - Е.С.) у них умерла мама, оставила квартиру. Предложили мне обмен, который я давно искала.
Парочка (каждый раз, когда нам надо обозначить двух негативных персонажей, мы используем существительное «парочка». Если негодяев трое — в вашей заметке будет слово «троица», спорим?) привезла Настю в приличную полуторку на окраине (название города - Е.С.). Женщина дала добро на сделку. Видя, что перед ними юридически неграмотный, вымотанный жизнью человек, хитрецы попросили ее подписать какие-то документы и взяли расписку в том, что та якобы получила на руки энную сумму денег («сумма денег» в этом случае - избыточность). Их аферисты обещали отдать сразу, как только семья ... покинет обжитую «трешку».
- Отдали малую часть (стоп! Вы только что сообщили, что она дала расписку в получении «энной суммы денег», чем вам «малая часть» не «энная сумма»?) а с остальной суммой попросили повременить, - рассказывает Анастасия. – Придумали, что мол (слово «мол» уберите из лексикона своих журналистов НАВСЕГДА!), их украли.Так мы их и не увидели.
Потом выяснилось, что в квартире, в которую вселились ... прописано еще два человека. Судебная тяжба ни к чему не привела: там поварихе показали бумагу, подписанную ею лично, о том, что она согласна проживать в помещении таком-то по такому-то адресу с жильцами Н. и Р.
(«...Так, мол, и так: принял, мол, то-то и то-то от такой-то, каковая сдала вышеуказанное нижеподписавшемуся...
Роман тихонько взвыл...»
Все. Дальше я читать не могу и не хочу. Боюсь вывихнуть челюсть от скуки. Мне обещали возвышающую любовь двух бомжей, каковая любовь подвигла их на превозмогание невзгод и улучшение своих жизненных условий, а подсунули унылую бытовуху)
 



(56 comments) - (Post a new comment)


[info]kshk
2008-08-14 02:58 pm UTC (link)
"Несъедобные экземпляры" - это еще один диагноз.
Тяжело нам, редакторам...

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-14 03:01 pm UTC (link)
я намеренно не трогал стилистику, это дело второе - было бы что рихтовать

(Reply to this) (Parent)


[info]malsinc
2008-08-14 02:58 pm UTC (link)
Бля, ты не поверишь, но я асилил

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-14 03:01 pm UTC (link)
типа слишком большой пост? прости )

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]malsinc, 2008-08-14 03:07 pm UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-14 03:14 pm UTC

[info]joy_ka
2008-08-14 03:25 pm UTC (link)
А вот если бы автор заметки писал не так уныло и коряво, то мы все-таки узнали бы, чем всё закончилось... :(

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-14 03:32 pm UTC (link)
не узнали бы. утомились и заснули на середине текста

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]joy_ka, 2008-08-14 03:47 pm UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-14 04:05 pm UTC

[info]vasilena
2008-08-14 03:52 pm UTC (link)
А разве не все заметки в газету таким языком пишутся? :))) Или я других не читала?

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-14 04:04 pm UTC (link)
Читайте "Коммерсант", не тратьте время )

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]rork, 2008-08-15 08:05 am UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-15 10:05 am UTC
(no subject) - [info]rork, 2008-08-15 10:21 am UTC

[info]serafimm
2008-08-14 03:53 pm UTC (link)
*умиляясь*
Я тожа хочу писать в вашу газету!
У меня есть в загашниках истории про
а) хроменького мальчега, у которого потом стало всё хорошо, только ногу не приделали;
б) одну тётеньку, которая отравилась, но потом выяснилось, что не совсем, вовсе даже не потому, что мало выпила, - но весь сюжед раскрывать не буду, атосопрут, но фсе жывы;
в) двух военных, один из которых воровал, а второй по-честному, в конце там хороший ударил плохого и заплакал, но я про заплакал писать не буду, пусть лучше ударил - и там ивонную дочку жалко, который хороший, ей зябко, а у него денег нет на шубку...

По-моему, вы уже должны судорожно прикидывать, скока гонораров отберете у других авторов и дадите их мыне.
Смотритенепрогадайте, а-то бесплатно напечатаю в ЖЖ и вам быдет завидно и стыдно.

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-14 04:04 pm UTC (link)
в которую из? их у меня шесть. и ни в одну я тексты такого уровня не пропускаю )

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]serafimm, 2008-08-14 04:11 pm UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-15 07:54 am UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-16 07:29 am UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-16 10:37 am UTC
(no subject) - [info]serafimm, 2008-08-16 08:47 am UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-16 10:49 am UTC
(no subject) - [info]serafimm, 2008-08-16 11:29 am UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-17 08:48 pm UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-16 07:31 am UTC
(no subject) - [info]serafimm, 2008-08-16 08:46 am UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-16 08:52 am UTC

[info]vdovenko
2008-08-14 04:13 pm UTC (link)
Разделяю.

Я примерно также плевался читая "Гастарбайтера".
http://to-associate.livejournal.com/32502.html

(Reply to this)


[info]_katusha_
2008-08-14 04:28 pm UTC (link)
мухи съели пограничника.

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-15 06:48 am UTC (link)
пардон?..

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]_katusha_, 2008-08-15 08:48 am UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-16 07:32 am UTC

[info]semiurg
2008-08-14 04:38 pm UTC (link)
Тяжело нам, редакторам... :)

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-15 06:48 am UTC (link)
да ладно... когда-то редакторам было тяжело с нами )

(Reply to this) (Parent)


[info]shine_ya
2008-08-14 05:30 pm UTC (link)
Ну вот,как же так! Самое интересное впереди, я хочу узнать, как упал на дно Он и при каких обстоятельствах встретил Ее! Нечестно же!

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-16 07:32 am UTC (link)
я вот тоже хотел узнать, но устал читать задолго до

(Reply to this) (Parent)


[info]vladimir_pesnya
2008-08-15 05:49 am UTC (link)
Хехе, я жду, что ты подобное выложишь с тех пор, как посетил тебя на Бпочтовой.

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-16 07:33 am UTC (link)
придется еще выкласть, чтоб тебя не разочаровывать )

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]vladimir_pesnya, 2008-08-16 07:41 am UTC

[info]rork
2008-08-15 06:08 am UTC (link)
Энная сумма напомнила мне баян про лекцию в танковом училище: "Предположим, у нас есть ИКС танков. Нет, пожалуй, ИКС - слишком много. Пусть будет ИГРЕК".

(Reply to this) (Thread)


[info]r_s
2008-08-15 06:12 am UTC (link)
вообще говоря, для математиков это не анекдот. а вполне логично построенная фраза.. если интересно, я могу объяснить почему.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]rork, 2008-08-15 06:23 am UTC
Сразу прошу прощения у Евгения за флуд, больше не буду - [info]r_s, 2008-08-15 08:13 am UTC
Re: Сразу прошу прощения у Евгения за флуд, больше не буд - [info]rork, 2008-08-15 08:32 am UTC

[info]dragetta
2008-08-15 07:52 am UTC (link)
"мол" - это совсем никуда не годится? *жалобно*

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-16 07:28 am UTC (link)
"Молом" надо уметь пользоваться. А поскольку не умеют - запретил вообще. Рускава езыка достаточно богата, чтобы обойтись без "мола".

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-16 10:36 am UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-16 10:46 am UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-17 08:50 pm UTC
(no subject) - [info]e_smirnov, 2008-08-18 07:54 pm UTC
(no subject) - [info]dragetta, 2008-08-19 07:42 am UTC

[info]belozerov
2008-08-15 08:43 am UTC (link)
Ну, мастер-класс! Всё по полочкам.
А наши когда редактируют только ржут и матом говорят.

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-16 07:27 am UTC (link)
Я, когда редактирую, тоже часто ржу матом. Просто не пишу его своим полевым командирам )

(Reply to this) (Parent)


[info]interviwer
2008-08-18 07:23 pm UTC (link)
Спасибо за ликбез. Сделал важные выводы:))

(Reply to this) (Thread)


[info]e_smirnov
2008-08-18 07:51 pm UTC (link)
будет и еще, говорят, имеет смысл выкладывать )

(Reply to this) (Parent)


(56 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Log in with OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…